Im Cartoon führt ein grauer Hund zwei braune Katzen an der Leine durch eine verschneite Landschaft. Der Hund spricht entrüstet: «Unfassbar! Er sieht die Katze und statt uns bei der Jagd zu unterstützen, wälzt er sich im Schnee.» Während der Hund arbeitet, sitzt der Mensch vergnügt im Schnee. Die Szene dreht die typische Jagd-Erwartung humorvoll um: Der Hund würde seinen Menschen gerne bei der «Katzen-Jagd» als Helfer einspannen, statt dessen spielt dieser im Schnee herum. Es ist eine witzige Beobachtung über das gegenseitige Unverständnis zwischen Mensch und Hund – wer sollte hier eigentlich wen unterstützen?
