Im Cartoon liegt eine Frau entspannt im Bett und fragt die beiden neben ihr sitzenden Hunde, ob es normal sei, dass Menschen im Bett schlafen wollen. Der graue Hund antwortet mit besorgtem Blick: «Wenn man sie als Welpen nicht an ihr Körbchen gewöhnt...» Die Pointe spielt auf die klassische Hunde-Erziehung an, bei der Welpen ins eigene Bett gehören und nicht ins Bett der Menschen. Der Cartoon dreht die Logik humorvoll um: Die Hunde wirken, als würden sie die Frau konditionieren müssen wie einen Welpen, der schlechte Angewohnheiten hat. Es ist eine witzige Anspielung darauf, wie selbstverständlich es für viele Hundehalter ist, dass der Hund das Bett mit teilt – obwohl Fachleute oft zum separaten Schlafplatz raten.
