Der Cartoon zeigt einen grauen Hund, der sich breitbeinig auf einer gelben Couch ausstreckt, während der Halter in einer unbequemen Position neben ihm sitzt. Der Halter denkt: «Jetzt lasse ich ihn auf die Couch und er sieht immer noch unzufrieden aus.» Die Szene spielt auf ein alltägliches Phänomen an: Viele Hundehalter erlauben ihren Hunden zwar aufs Sofa, obwohl sie das eigentlich nicht wollen – und der Hund wirkt trotzdem unglücklich. Das liegt oft daran, dass der Hund diese Erlaubnis als unsicher empfindet (weil der Halter unbewusst Unbehagen ausstrahlt) oder weil er lieber einen eigenen, festen Platz hätte statt ständig neu zu verhandeln. Konsequenz schafft beiden Sicherheit: entweder klare Regeln oder ein eigenes Hundebett.