Die Szene zeigt zwei Hunde in einer verschneiten Winterlandschaft mit kahlen Bäumen. Der weiss-schwarze Hund links senkt seinen Kopf tief zur Schneedecke und leckt genüsslich Eis ab, während der graue Hund rechts aufrecht steht und in seiner Sprechblase verkündet: «Das beste am Winter ist das ‹Eis Buffet›». Die Pointe liegt darin, dass Hunde im Winter tatsächlich gerne an Eis und Schnee lecken – nicht nur weil es kühlend wirkt, sondern auch, weil es für sie ein sensorisches Vergnügen darstellt. Es ist eine amüsante Beobachtung aus dem Hundehalter-Alltag: Während Menschen die Kälte eher meiden, geniessen viele Hunde das winterliche Abenteuer und die neuen Texturen und Geschmäcker, die der Schnee mit sich bringt.
