Der Cartoon zeigt einen Hund mit charakteristischen langen Ohren, der vor einem Holzkohlegrill steht und sichtlich angestrengt nach oben blickt. Aus dem Grill steigt Rauch auf, und ein Stück Fleisch ist deutlich zu sehen. Mit geschwollenen Wangen und konzentriertem Blick verkündet der Hund in der Sprechblase: «Ich bin stärker als die Versuchung!» Die Szene fängt den inneren Kampf eines Hundes humorvoll ein, der zwischen seinem natürlichen Trieb und dem Wunsch, sich «gut zu benehmen», hin- und hergerissen ist. Grillfleisch ist für Hunde überwältigend verlockend – der Geruch, die Hitze, die Bewegung – da braucht es massive Impulskontrolle. Die Pointe liegt darin, dass der Hund sich selbst einzureden versucht, er könne widerstehen, während jede Faser seines Körpers das Gegenteil signalisiert.
