Der Cartoon zeigt zwei Hunde unter einem Baum: der weisse Hund fragt ungeduldig «Dauert das noch lange?», während der graue Hund konzentriert am Baumstamm riecht und antwortet «Wenn du so drängelst, kann ich nicht!» Die Szene spielerisch auf ein echtes Hundeverhalten an – das intensive Schnüffeln und Markieren an Bäumen ist für Hunde nicht einfach eine Toilettenpause, sondern eine Form der Kommunikation. Sie lesen regelrechte «Nachrichten» anderer Hunde ab und hinterlassen ihre eigenen. Dieses Verhalten braucht Zeit und Ruhe. Die Ungeduld des anderen Hundes ist gleichermassen humorvoll wie realistisch – manche Hunde haben weniger Interesse an den feinen Geruchsnuancen und wollen lieber weitergehen.