Im Cartoon sitzt ein schwarzweisser, kleiner Hund stolz mit einem neuen blauen Hut da und verkündet seinem grossen grauen Nachbarn: «Mein Herrchen hat einen neuen Hut.» Der grosse Hund antwortet mit süffisantem Blick: «Kein Wunder... du bist ja auch ein Hütehund.» Die Pointe spielt auf das deutsche Wortspiel an: Ein Hütehund ist nicht nur ein Hund mit Hut, sondern auch eine Hunderasse, die zum Hüten von Vieh gezüchtet wurde. Der kleine Hund wurde also als «Hütehund» tituliert – was seine Statur und Grösse kommentiert. Ein klassischer Dogtari-Witz, der mit Sprache und den Rassen-Charakteristiken der beiden Hunde arbeitet.