Der Cartoon zeigt zwei Hunde, die ins Bett springen, während eine Person unter der Decke zusammengekauert liegt. Der eine Hund ruft lautstark: «Genug vorgewärmt! Wir wollen jetzt in unser Bett!!!» Die Szene spielt perfekt auf das Verhalten ab, das viele Hundehalter kennen: Der Hund sitzt draussen, ist kalt, und sobald er ins warme Bett schlüpft, wird der menschliche Platz als optimal temperiert erkannt – und sofort besetzt. Das hat mit praktischer Körpertemperatur-Regulation zu tun: Hunde suchen sich die wärmsten Orte, und ein von einem Menschen geheiztes Bett ist da unschlagbar. Dass dann der Halter selbst dort keinen Platz mehr hat, ist aus Hundesicht ein untergeordnetes Problem.
