Der graue Hund steht beim Strauch und hält inne, während der weisse Hund ihn fragend anschaut. Der graue antwortet selbstbewusst: «Wenn ich bei der Hitze nicht giesse, wer denn?» – eine witzige Uminterpretation des natürlichen Markierungsverhaltens. Hunde markieren ihr Revier durch Urin, um anderen Hunden Informationen über Präsenz, Status und Geschlecht zu hinterlassen. Bei Hitze wird dieses Verhalten oft intensiver, da Hunde versuchen, ihre Reviermarken vor dem Verdampfen zu «erneuern». Der Cartoon spielt darauf an, dass der Hund seine Markierungen als eine Art Bewässerungssystem sieht – eine charmante Verdrehung eines ganz normalen Hundeverhalten.
