Zwei Schnecken in grüner Vegetation: eine zeigt auf ein braunes Schneckenhaus, die andere deutet auf eine Milchpackung mit Kuh-Motiv
Zwei Schnecken in grüner Vegetation: eine zeigt auf ein braunes Schneckenhaus, die andere deutet auf eine Milchpackung mit Kuh-Motiv

Jose_Comics 81

Zwei Schnecken treffen sich: Die eine fragt, was das Haus der anderen ist – und bekommt die Antwort: ein Fertighaus! Ein Wortspiel über mobile Behausungen.

Im Cartoon stehen zwei orange Schnecken in einer grünen Landschaft. Die linke Schnecke fragt die rechte: «Was ist denn das?» und deutet auf deren braunes Schneckenhaus. Die andere antwortet stolz: «Ein Fertighaus!» – und zeigt gleichzeitig auf eine Milchpackung. Das Wortspiel funktioniert über zwei Ebenen: «Fertig» als vorgefertig (wie ein Fertighaus aus dem Baumarkt) und «Fertig» als Zustand (die Milch ist fertig zum Trinken). Die Pointe spielt auf die doppelte Bedeutung an und nutzt das absurde Bild einer Schnecke, die ihr Haus als «Fertigprodukt» bezeichnet.

Mehr aus der Reihe Jose Comics