Im Cartoon liegt eine Frau im Bett und zeigt auf ihren schwarz-weissen Hund Scully, der gemütlich in seinem Körbchen auf dem Boden liegt. Mit leicht besserwisserischem Ton erklärt sie: «Streng genommen liegt Scully in ihrem Körbchen und nicht im Bett.» Die Pointe liegt in der Diskrepanz zwischen Anspruch und Realität – die Halter versucht sich selbst zu überreden oder zu rechtfertigen, dass der Hund ja seinen Platz hat, während die Szene suggeriert, dass Scully längst im Bett liegt oder zumindest den Raum dominiert. Diese Dogtari-Episode spielt wunderbar mit der alltäglichen Selbsttäuschung vieler Hundehalter, die sich vornehmen, den Hund aus dem Bett zu halten – und am Ende doch wieder weichen.
