Der Cartoon zeigt einen Halter, der seine zwei an einer Doppelleine geführten Hunde fragt: «Womit wollen wir herchen auf der Gassi Runde erfreu'n? Gülle wälzen? Radfahrer jagen?» Die beiden Hunde schauen sich verwirrt an – sie verstehen die Frage offensichtlich nicht. Die Szene spielt humorvoll auf die Kommunikationslücke an, die zwischen Haltern und ihren Hunden entstehen kann. Während der Halter dem Hund Optionen anbietet und von ihm eine aktive Entscheidung erwartet, funktioniert die Leinenführung tatsächlich anders: Der Hund orientiert sich an klaren Signalen, Routine und der Führung durch den Halter. Hunde treffen solche Entscheidungen nicht bewusst – sie reagieren auf ihre Umwelt, ihre Triebe und die Anleitung ihres Halters.
