Im Cartoon schnüffelt ein weiss-schwarzer Hund an Hundekot auf einer grünen Wiese. In der Gedankenblase überlegt er: «Stinkt widerlich... aber wenn ich mich drin wälze freut sich Herrchen bestimmt.» Die Szene spielt darauf an, dass Hunde aus ihrer Perspektive völlig logisch handeln: Sie wälzen sich in stinkenden Dingen, weil das aus evolutionärer Sicht Sinn macht – das Überlagern des eigenen Geruchs mit Umweltgerüchen war eine Jagdstrategie. Für den Hund ist das völlig normal und angenehm. Dass der Halter davon nicht begeistert ist, versteckt sich in dieser Logik nicht – eine wunderbare Illustration der Kommunikationslücke zwischen Mensch und Hund.