In der Küche stehen zwei Hunde vor ihren gefüllten Näpfen. Der graue Hund wendet sich seinem weiss-schwarzen Kumpan zu und lobt zunächst die gute Absicht des Halters: angemessene Portion, Bio-Fleisch – alles bestens. Doch dann der Knackpunkt: «Aber blech Näpfe? Sind wir hier im Gefängnis?» Die Pointe trifft einen wunden Punkt vieler verwöhnter Hausgenossen – es geht nicht nur um den Inhalt, sondern auch um die Präsentation. Für manche Hunde ist der Napf Teil des Erlebnisses, und eine glänzende Metalldose wirkt tatsächlich weniger einladend als eine schöne Keramikschüssel. Der Cartoon spiegelt humorvoll, wie Hunde durchaus Ansprüche haben können und nicht immer das reicht, was rational sinnvoll ist.