Der Cartoon zeigt einen Mann auf der grünen Couch, der einen Knochen in die Höhe hält und verhandlungsmässig mit seinem Hund spricht: «Sitz machen auf dem harten Boden für einen trockenen Keks? Entweder den Sessel und ein Steak oder nichts.» Der weiss-schwarze Hund schaut konzentriert zu. Die Szene spielet humorvoll mit der Realität von Hunde-Training: während Halter denken, sie trainieren den Hund, verhandelt der Hund längst mit. Es geht um das klassische Verständnis, dass der Hund nicht einfach Kommandos ausführt, sondern sich immer fragt, was er dafür bekommt – und ob das Angebot attraktiv genug ist. Guter Trainingsalltag berücksichtigt exakt diesen Punkt: Je besser die Belohnung, desto zuverlässiger die Mitarbeit.