Der Cartoon zeigt einen Hundehalter mit zwei Hunden auf einer Wiese. Der graue Hund trägt einen grossen Stock im Maul, der weisse Hund eine rosa Stoffbahn, und beide scheinen keine Anstalten zu machen, ihre Funde herzugeben. Der Halter deutet fragend auf die Hunde und beschwert sich: «Ihr übertreibt wirklich! Das Gras ist zwar etwas feuchte, aber sitzkissen???» Die Pointe spielt darauf an, dass Hunde im Freien ständig alles Mögliche aufsammeln und mitschleppen – Stöcke, Tücher, Müll – weil sie die Welt mit ihrer Nase erkunden und alles interessant finden. Das ist völlig normales Hundeverhalten und kein Zeichen von Ungehorsam, sondern von Neugier und Spieltrieb. Für Halter gilt: Kleine, harmlose Funde können toleriert werden; gefährliche Gegenstände sollten durch gezieltes Training («Aus!») sicher abgerufen werden.
