Im Cartoon steht ein Mann neben seinem schwarzweissen Hund und deutet auf ein rotes Hundeverbotsschild. Der Mann sagt verwirrt: «Was hat er denn, der Hund auf dem Schild ist doch schwarz...» Der Hund blickt nachdenklich auf das Schild. Die Pointe zeigt humorvoll, dass Hundehalter manchmal versuchen, Regeln zu umgehen, indem sie sich einreden, dass ihr Hund anders aussieht als auf dem Schild – obwohl es natürlich um die Regel selbst geht, nicht um die optische Ähnlichkeit. Ein augenzwinkernder Blick auf die kreative Logik mancher Halter bei Verbotsschildern.