Der Cartoon zeigt einen Hund in einer verschneiten Winterlandschaft mit kahlen Bäumen. Der Hund schaut niedergeschlagen nach unten und denkt sich: «Ich hasse es wenn der Saufteich zugefroren ist.» Die Szene spielt humorvoll auf die Perspektive eines Hundes an, für den das Trinken aus natürlichen Gewässern während eines Spaziergangs eine willkommene Abwechslung darstellt. Im Winter, wenn Seen, Bäche und Pfützen zufrieren, fällt diese Erfrischung weg – ein Problem, das der Hund hier unmittelbar und mit klarem Bedauern ausdrückt. Die Zeichnung zeigt die tierische Lebensrealität aus Hundensicht: Was für Menschen eine kalte, malerische Winterlandschaft ist, bedeutet für deinen Hund vor allem eine Einschränkung seiner bevorzugten Aktivitäten im Freien.
