Der Cartoon zeigt zwei Hunde vor einer Waage mit zwei identischen Futternäpfen. Der grössere, graue Hund verkündet stolz die Neuanschaffung («Neue Porzellanäpfe»), während der kleinere, schwarzweisse Hund trocken antwortet («aber immer noch viel zu klein»). Die Szene spielt humorvoll mit der unterschiedlichen Wahrnehmung von Futtermengen: Was für einen Hund eine angemessene Portion ist, empfindet ein anderer als unzureichend. Das zeigt die individuelle Natur von Hunden – ihre unterschiedlichen Stoffwechsel, Grössen und nicht zuletzt ihre Vorlieben und Erwartungen. Die Dogtari-Serie meistert es, solche alltäglichen Momente zwischen Mensch und Hund oder zwischen Hunden selbst ins Humorvolle zu drehen.
